【原文】
汉史记：文帝时②，有献千里马者。帝曰：“鸾旗在前，属车在后③，吉行五十里，师行三十里④。朕乘千里马，独先安之？”下诏不受。
【解】
西汉史上记：文帝时，有人进一匹马，一日能行千里
。文帝说道：“天子行幸，有鸾旗导引于前，有属车拥护于后；或巡狩而吉行，一日不过五十里而止；或**而师行，一日不过三十里而止。朕骑着这千里马，独自个先往何处去？”于是下诏拒而不受，还着那进马
的人牵回去了。
夫千里马是良马也，文帝以为非天子所宜用，尚且不受，况其他珠玉宝贝、珍禽奇兽、不切于人生日用者，又岂足以动其心乎？《书》曰：“不作无益害有益，功乃成；不贵异物贱用物，民乃足。
”⑤正文帝之谓也。
【注释】
①本则故事出自《汉书·贾捐之传》。
②文帝：即汉文帝，名恒，汉高祖刘邦之子。
③鸾旗：上面绣着鸾鸟的旗子，用于天子的仪仗。属车：指皇帝的侍从车子。
④吉行：指
有关喜庆一类的外出，如巡狩等。师行：指军队的出征行军。
⑤引文见《尚书》。意思是说，不做无益的事去损害有益的事，事业就能成功；不因为看重珍奇异物而轻视日常所使用的各种平常物品，这样百姓才能富足。