【原文】
宋史纪：高祖微时，尝自于新洲伐荻②，有衲布衫袄③，臧皇后手所作也④。既贵，以付其长女会稽公主曰⑤：“后世有骄奢不节者，可以此衣示之。”
【解】
六朝宋史上记，高祖刘裕起初微贱时，其家甚贫，常亲自在新洲上砍斫芦荻，那时穿一
件碎补的衲袄，乃其妻皇后臧氏亲手缝成的。及高祖登了帝位，思想平生受了许多艰苦，创下基业，恐子孙不知，不能保守，乃将这衲袄付与他的长女会稽公主收藏，嘱咐她说：“后来我的子孙若有骄恣奢侈，不知节俭的，你可把这衣与他看，使他知我平素曾穿
这等衣服，不得过求华美也。”
大抵创业之君，亲历艰苦，知民间衣食之难，爱惜撙节，人又瞒他不得，是以取于民者有制，而用常有余。后来子孙生长富贵，若非聪明特达者，易流于奢靡，轻用财帛，而人又欺瞒得他，冒破侵修取于民者日多，而用反不足，
至于横征暴敛，民穷盗起，危其国家，此宋高祖示戒之意也。继体之君，若能取法祖宗，自服御之近，以至一应费用，必考求创业时旧规，要见当初每年进出几多，后来每年进出几多，在前为何有余，后来为何不足，把那日渐加增之费一一革去，则财用自然充积
，赋敛可以简省，民皆安生乐业，爱戴其上，而太平可长保矣。
【注释】
①本则出自《宋书·徐湛之传》。
②新洲：在今南京北大江中，与幕府山相对，又名萍家洲。
③衲：补丁。
④臧皇后：刘裕微贱时的发妻，生会稽公主。⑤会稽公主：刘裕长女，名兴弟。