沈翠珊表面上是个有些心高气傲的女子，因为长得好看，仿佛天然就有了让她骄傲的资本。在那个年代，瓜子脸，大眼睛，双眼皮，就非常符合大众的审美标准。更主要的是，她是大城市来兵团支边的，就更让她在人群中与众不同。
队里也就是她最爱干净，脸一天要洗几回。别人喝过水的缸子水壶什么的她是绝计不用的。平时里她总用一瓶雪花膏，把脸涂得是粉白粉白的，自己也因此变得香喷喷的。累活脏活她也是绝计不干的，她仿佛知道自己天生就是娇贵的似的。
但骨子里她又是十分世俗的，她对自己既得的利益是从不可能失去的，她总能让那些该属于自己，不该属于自己的都妥妥帖帖地牢牢地攥在自己手心儿里。
而且平日里，属她主意最大，她拿定主意的事情，谁也说不动她，像她这样的人是知道自己的命运是攥在自己手心里似的，任谁也摆布不了她。所以其他人也更是奈何不了她。
平日里她三下五除二地利落地把该干的事情都干完了，就在旁边树荫里歇着，而她拿的工分也并不比旁人少，旁人也不能拿她怎样。若是有人说出一二来，凭她那张嘴也是饶不了人的。所以她的爽脆利落，泼辣强悍在当时是有名的。
在谈婚论嫁的年纪里，队里的女孩子们都纷纷嫁为人妇，生儿育女了。而沈翠珊却是极其笃定的一个，她对连里的男青年都是不屑一顾的。论出身，论长相，论才干，都入不了她的法眼。
这虽然比不了买东西，同样方方面面都是要考量，但是东西买了不合适，按照她的性子是可以退货的，可是结了婚在那一代人的脑海里是没有离婚的概念的，结了婚是万万不能离婚的，离了婚是要糟人耻笑的。
加上她已经没有了娘家依靠，只有个舅舅还在上海。舅舅是个老实巴交的人，全凭一身力气吃饭，日子过得也不济，孩子又多，是眷顾不到她的，所以她也不指望谁，她只想找个靠得住的男人风风光光地把自己嫁了，过两天舒坦的日子。
另外还有一层意思，那就是她来兵团来得晚，这让比她早两年的张美凤却是十足地在她面前得意了好些年，因为来得早，当了职工，拿的是和男人一样的工资。
所以在她心底里，她一直是气不过的，她总觉得自己又不比美凤差，从小到大，从长相到学习，美凤处处跟自己比，美凤从来都是落在她后面的，偏偏是这件事上，她沈翠珊凭什么要低人一等。
于是她巴望着有一天嫁了人，能借着这个男人的力量转个正，当个职工，好把这口气给争回来。
所以找夫婿这个过程在她那儿显得尤为漫长，她倒也是不徐不疾的，看着别人成了孩子的妈，她倒显得安安静静的，因为她明白婚姻是一辈子的事。
直到那个穿着绿色的军大衣的男人----刘文才的出现才彻底把翠珊降服了——翠珊嫁给了他。尽管他和自己一样，家庭成分不好，但仅仅是这一点便让他们有了惺惺相惜的感觉，他还会说俏皮话，总能都让翠珊开心，他头脑灵活，点子多，又是连里的干事，还能耍笔杆子，平时连里的布告栏都是他写的，连长的发言稿也都由他下笔拟定，她觉得他是个有两下子的人，是不同于普通职工的。
所以每每连里的布告栏贴了新的内容，她便早早地凑到跟前去看，听到别的知青议论布告栏上的字写得好看的时候，她的心里也跟着美滋滋的，仿佛他们夸赞的人是她自己一样。
更重要的是，刘文才接触的人都是连里或者团里的干部，他能托得上人，他们好上了，他能替她说得上话，若是他发展得好，升了职也说不定，顺带把她当职工的事情也解决了，那自然是最好不过的事了。
当别的男人都对她沈翠珊敬而远之，因为翠珊的态度都让他们渐渐悄悄地打起了退堂鼓，只有文才不曾退却。而她又只觉得刘文才好，自然便对别的男人不屑一顾。有机会碰到文才，她是绝对能牢牢地把握住机会的。