华榉说道：“烦劳老将军去找一位懂得吐蕃话的官员来。”
种师道立刻让人去把宣化府的主簿找了来，华榉这才开始跟那些吐蕃俘虏说话。
“各位吐蕃的兄弟们，你们不要害怕，我不会伤害你们。”
华榉说完这句话之后看了一下那个主簿，主簿立刻把他的话向那些吐蕃俘虏做了翻译。
华榉看了一下那些吐蕃俘虏，脸上全都没有任何反应，依然用呆滞的眼神看着他。
华榉明白这些俘虏对他的话不相信，随即又说道：“我知道，你们对我说的话不太相信，认为我是汉人，你们是吐蕃人，你们落在了我们的手里，一定会受到极其残酷的对待，甚至是杀害，就像你们的将领杀害我们汉人士兵那样。
不过，我可以很负责的告诉你们，我们大宋绝不会像那样对待你们的，因为我们大宋是仁义之师，不管是对待百姓还是俘虏都很仁慈，从来不滥杀无辜。
我知道你们虽然是吐蕃的士兵，但你们全都是来自那些贫苦的百姓家里，你们没有自己的房子，没有自己的地，就连你们自己也不是属于你们自己的，而是属于你们吐蕃那些高高在上的贵族老爷的。
你们不仅没有属于自己的财产，就连你们的妻子、孩子也都是属于主人的，你们每天累死累活的为主人做工卖命，可不仅得不到一丝的回报，稍微不顺他们的心，还会遭到他们的毒打，如果敢反抗，还得遭受他们的酷刑。
鞭打，暴晒，关水牢等这些刑法我相信你们在场的每一个人都应该经历过，就算没有经历过也都看到你身边的人遭受过，你们的贵族老爷根本没有把你们当人，在他们的眼里，你们就跟他的田地、牛、羊一样，只是他私人财产中的一部分，你们能够继续为他们创造财富的时候，他们还能够让你们苟且偷生勉强的活着，一旦你们对他们失去了价值，他们绝不会对你们有一丝一毫的仁慈。我说得没错吧？”
主簿把华举的话翻译给了那些吐蕃俘虏，那些俘虏听完之后，脸上全都出现了难受的表情，因为华榉所说的每一个字都触动到了他们的内心里去最痛苦的地方。
是的，他们从生下来那天就已经被告知是属于主人的，父母只是负责把他们生出来，其他的一切都不属于他们，只有主人才可以决定他们的一切，包括他们的生存权利。
他们被迫为主人干活做工，被迫为主人打仗，但却过着衣不遮体，食不果腹比牛马还不如的日子，只稍微只要不如主人的意就会遭到毒打，甚至是剁手剁脚，割舌挖眼的酷刑，让他们每天都活得战战兢兢提心吊胆，很多时候他们都受不了，想结束自己的生命或者是逃走，但一想到他们家里的老人，妻子，孩子还在那些贵族老爷的手中捏着，一旦他们要是离开了，他们的日子将会更加的艰难，所以只能咬着牙坚持着。
可以说，华榉这番话是完全把他们真实的情况反映了出来。
华榉一直观察着这些吐蕃俘虏脸上的表情变化，知道自己的已经在他们心里起了作用，随后趁热打铁继续说道：“现在你们全都成了大宋的俘虏，如果你们要是死了，你们的家人一定会非常难过，而那些高贵的贵族老爷们，是绝对不会对他们有一丝一毫的怜悯和仁慈，该奴役他们依旧会奴役他们，你们的母亲、妻子、女儿会比现在过得更惨。
不过万幸的是，你们遇到的是我们大宋的军队，所以你们不仅不用为自己的性命担心，而且还应该为此感到庆幸。
因为大宋不仅会饶恕你们的生命，而且还会帮你们推翻现在那些高高在上的贵族老爷，彻底的解放你们，让你们不再受他们的奴役，让你们的母亲、妻子、女儿永远摆脱那些贵族老爷的欺辱，让你们能够幸福的和家人过日子。”
主簿把他的话像那些吐蕃俘虏翻译之后，那些俘虏立刻窃窃私语起来。
“他们在说什么？”华榉问主簿。
主簿仔细听了一下，说道：“好像是在议论您说的那些话的真实性。”
他的话才刚刚落下，下面就有一个四十多岁的男子把手举了起来，华榉指着他说道：“你说。”
那个男子叽里咕噜的说了一番话，主簿随后向华榉解释道：“他是问大人，您说要把他们彻底的解放是什么意思？”
华榉说道：“所谓的彻底解放，就是大宋会发兵前去把镇压在你们头上的那些贵族老爷全部推翻消灭，把他们的房子、田地分给所有的百姓，烧掉你们的卖身契，恢复们的自由之身，给予你们和汉人百姓一样的正常权利，你们可以经商，可以放牧，可以种田，你们的孩子可以读书识字，将来可以参加大宋的科举考试，只要能够考上就可以做官等等。”
主簿把华榉的话告诉给了那些俘虏，那些俘虏听后全都震惊不已，因为这些权利都是他们一直渴望却得不到的，没想到现在能够从一个汉人官员嘴里说出来。
“你说的这些都是真的吗？”那个汉子又问道，毕竟这件事情对他们来说实在来得太突然了，他们有些不太敢相信。
华榉把手抬了起来，说道：“我向天上的神佛启示，所说的每一句话都是真的，如果有半句假话，就让老天打雷劈了我。”
吐蕃所有的人都信神佛，对神佛特别的虔诚，所以听到华榉向神佛起誓，立刻都相信了他的话，刹那间所有的俘虏全都高声欢呼了起来，每个人的脸上都流出了激动的泪水，随后一起跪下向华榉叩谢。