一望无际的蒙古草原上，有一座名叫哈拉和林的城市，这是蒙古帝国的首都，在这个城市统治之下的国土，向西延伸到了多瑙河畔，包含了广袤的西伯利亚，向南占据了黄河以南的汴梁。
“大汗，淮南的军民万户张柔有密报呈上！”哈拉和林的万安宫里，怯薛长（怯薛军统帅）兀良合台向新继位的蒙古大汗孛儿只斤蒙哥说道。
蒙哥看过这份密报之后，脸上表情十分复杂，当即召集了几个王公大臣和幕僚商量。张柔的这份密报，说的正是大宋天机院刚刚完成的淳祐十一式火炮。
“各位，你们对张万户的这份密报有什么看法？”蒙哥问。
“依我看，这张柔根本就是信口开河，夸大其词。”阿里不哥一副轻蔑的表情说道。
“七弟何出此言？切不可小看南宋的军器监！”忽必烈皱着眉头说，“倘若此密报有五成之可信，亦会对我军造成极大的威胁！更何况，张柔此人向来心思缜密，断不会在这种事情上夸大其词。”
“四哥，你看看这密报说的些什么？！”阿里不哥说，“淳祐五公斤炮，重逾千斤，可射一公里……这都是些什么？五公斤的炮，重逾千斤，那这一公斤就是两百多斤了？那照此推论，一公里岂不是两百里？宋人一炮能从襄阳打到南阳？我大蒙古国的铁骑跑上个一天一夜都跑不出宋人的火炮射程？”
忽必烈说：“张柔的这份密报肯定不是这个意思了，汉人的文字怎么可能这么简单，五公斤只是这种炮的名字，又不是说这炮就五公斤重，汉人以前还有个官名叫‘五大夫’的，难道是五个大夫的意思吗？”
“那你倒是说说，这一公里的射程是多远？”
“这个我无从知晓。”忽必烈说，“但是我感觉，一公里不太会比一里的距离更近，我们就当它这炮能射一里地，那也是四百步，而我们现有的石炮，射程不过一百步而已，如此巨大的差距，对我军相当不利！”
阿里不哥不以为意地说：“这帮南蛮子打仗不怎么样，玩这种字眼倒是一个比一个滑头，我就不信他们真能搞出什么射程四百步的火炮。四哥，南宋以前的火炮，夸口能射两百步，可实际上呢？有些炮连一百步都达不到，由此可见，这帮汉人吹牛是一个比一个厉害！”
“七弟……”
“好了！四弟、七弟。”蒙哥打断了忽必烈，“兀良合台，说说你怎么看这份密报？”
一直沉默不言的兀良合台说道：“臣下认为，这份密报不可全信，亦不可不信，七殿下所说确是事实，南宋之前的火炮我们领教过，宣称能射两百步，但是因为火药的品质差，往往只有一百步的射程，现在可以确认的是，南宋确实造出了新的火炮，不确定的就是新火炮的射程和威力究竟有多大，汉人的兵法有云：能则示之不能，不能则示之能，汉人最喜欢玩的就是真真假假、假假真真的把戏。南宋这个天机院好像采用了一套新的度量衡，我们现下无从知晓新旧两套度量衡之间是怎样的交换关系，这一点我们如果不搞清楚，很难判断南宋火炮的真假。”
“就是，大汗，依我看，这南宋就是在虚张声势。”阿里不哥说。
“这么说，你也同意我七弟的看法？”蒙哥问兀良合台。
“不，大汗，我倾向于四殿下的看法，不能轻视南宋的火炮，纵使他们的旧火炮只能射一百步，我们的石炮也只能达到和他们同样的水平，他们的新火炮没理由比旧火炮更差。”兀良合台说，“而且……”