等待的时间分分钟走过，一个人坐在客厅的维里塔斯终于听到了祖父离开书房的声音，扭头看过去，祖父慢慢的从楼梯上走下来，穿着和平时也没有太大差别，依旧是绣着家族徽章的金边袍子，和维里塔斯差不多，两人站在一起倒是终于有了几分祖孙亲密的样子。
阿诺德·斯拉格霍恩站在壁炉前，低头看着面前的小不点，神色有些晦涩不明。自那年维塔从地下室睁开眼睛已过了八年，这些年他一个孩子独自学习，
学着说话，学着认字，学着读书，阿诺德不愿看到他，只能用沉默将维塔越推越远，渐渐地维塔也学会了像阿诺德一样的沉默。看着维塔仰着脸，用和芙洛拉一样的浅灰色眼睛看着自己不说话，阿诺德感到久违的羞愧，但很快他别开眼，将魔杖攥在手里，开口：“壁炉左侧的袋子里是飞路粉，抓一点出来撒到壁炉里的火焰上，等火焰变绿了走进去，喊‘魔法部国际事务部’，发音清楚不要含糊，你会从另一个壁炉里出来，在那里等我。”
维里塔斯记下地点，按照步骤走进了壁炉，只觉得一阵上下颠倒，好像是从桶里滚出来一样趴在了一块柔软的地毯上。他甩了甩脑袋，从地毯上站起来，周围人来人往，嘈杂不堪，凭借自己的听力还能听到几种不同国家的语言。维里塔斯感到十分激动，是活生生的人！世界上果然有这么多的人，书上说的是真的。
但阿诺德没有留出多少时间让他激动，钻出壁炉后，留下一句“跟着”便迈步向左前进，维里塔斯急忙迈着短腿跟上，二人前后走进了离境登记处。
登记处的工作人员是个无精打采的瘦弱男巫，说话的声调毫无起伏：“请将魔杖放在天平上登记，谢谢。”天平连着一支炭笔，在羊皮卷上记下了魔杖的数据，男巫瞅了一眼：“名字。”
“阿诺德·斯拉格霍恩。”
“小孩。”
“维里塔斯·斯拉格霍恩。”
“关系。”
“祖孙。”
“去哪里？”
“英国魔法部”
“可以了，祝您旅途愉快。里面标着英国的房间是连接英国的飞路网。”
手续相当简单，再次穿过壁炉，维里塔斯已经站在了英国的国土上。不过比起德国来，英国魔法部的手续可以说相当繁琐了，仅仅是在一旁站着听，维里塔斯的头都要大了，好在最后也不是全无收获，起码从祖父与事务官的对话中维里塔斯就听到了弗兰克·斯拉格霍恩-自己素未谋面的父亲的消息以及祖父竟然还有一个兄弟当教授的情况。傲罗是吗，父亲竟然是英国魔法部的精锐，不知道是为什么让祖父和小精灵都对他闭口不谈，还有那位斯拉格霍恩教授，祖父是在躲避他吗，维里塔斯又多了几个没有答案的问题。
“那么，祝您今天过得愉快，斯拉格霍恩先生。”事务官的恭敬姿态也是很奇怪，好像祖父是什么大人物，维里塔斯看了一眼祖父的背影，觉得出门真是一件美事，可以有这么多新鲜的问题。